Pages

Friday, May 4, 2012

jilbab





Pernahkah anda mendengar cerita seorang anak dan ayah...

Seorang gadis kecil bertanya kepada ayahnya. "Ayah ceritakanlah padaku tentang muslimah sejati",

Si ayah pon menjawab, "Anakku, seorang muslimah sejati bukannya dilihat daripada kecantikan dan keayuan semata-mata, Wajahnya adalah satu peranan yang kecil tetapi muslimah sejati dilihat daripada kecantikan dan ketulusan hatinya yang tersembunyi. Itulah yang terbaik".

Si ayah terus menyambung...

"Muslimah sejati juga  tidak dilihat daripada bentuk tubuh badan yang mempesona, tetapi dilihat dariapda sejauh mana ia menutupi bentuk badannya yang mempesona itu



Berdasarkan surah An Nur ayat 31,

Terjemahan Dalam Bahasa Malaysia
Tafsiran Ar-Rahman

Dan katakanlah kepada perempuan-perempuan yang beriman supaya menyekat pandangan mereka (daripada memandang yang haram), dan memelihara kehormatan mereka dan janganlah mereka memperlihatkan perhiasan tubuh mereka kecuali yang zahir daripadanya dan hendaklah mereka menutup belahan leher bajunya dengan tudung kepala mereka dan janganlah mereka memperlihatkan perhiasan tubuh mereka melainkan kepada suami mereka, atau bapa mereka, atau bapa mentua mereka, atau anak-anak mereka, atau anak tiri mereka, atau saudara-saudara mereka, atau anak bagi saudara-saudara mereka yang lelaki, atau anak bagi saudara-saudara mereka yang perempuan, atau perempuan-perempuan Islam, atau hamba-hamba mereka, atau orang gaji dari orang-orang lelaki yang telah tua dan tidak berkeinginan kepada perempuan, atau kanak-kanak yang belum mengerti lagi tentang aurat perempuan dan janganlah mereka menghentakkan kaki untuk diketahui orang akan apa yang tersembunyi dari perhiasan mereka dan bertaubatlah kamu sekalian kepada Allah, wahai orang-orang yang beriman, supaya kamu berjaya.

Terjemahan Dalam Bahasa Inggeris
Tafsiran Abdullah Yusuf Ali

 And say to the believing women that they should lower their gaze and guard their modesty that they should not display their beauty and ornaments except what (must ordinarily) appear thereof that they should draw their veils over their bosoms and not display their beauty except to their husbands, their fathers, their husband`s fathers, their sons, their husbands` sons, their brothers or their brothers` sons, or their sisters` sons, or their women, or the slaves whom their right hands possess, or male servants free of physical needs, or small children who have no sense of the shame of sex and that they should not strike their feet in order to draw attention to their hidden ornaments. And O ye Believers! turn ye all together towards Allah, that ye may attain Bliss. 

p/s:Alhamdulillah... sekarang ini aku menginjak kearah itu... 















No comments:

Post a Comment